Logo Llibreria la Cultural

Presentació del llibre Flamenca, novel·la occitana del segle xiii, d'autor desconegut

Dimecres, 12 de febrer de 2020, a les 7 de la tarda, a la Biblioteca Torres i Bages de Vilafranca del Penedès (Plaça de l'Oli, 20)

Llibre Flamenca

La presentació comptarà a la intervenció d'Antoni Rossell, professor de la Univeristat Autònoma de Barcelona i autor de la traducció al castellà, i d'Alberto Reche, director de la col·lecció.

Flamenca és una novel·la occitana del segle xiii, d'autor desconegut i traduït per Antoni Rossell, que narra els amors secrets entre la bella Flamenca, esposa d'Archimbaut, i Guillem de Nevers. La novel·la relata com poc després de les núpcies, Archimbaut pateix un atac de gelosia i tanca Flamenca en una torre. En saber de la sort de la dama, Guillem va a la localitat de Borbó, on aconsegueix veure-la durant un ofici religiós, quedant-ne totalment enamorat. És aleshores quan trama un pla per a seduir a Flamenca a l'església i consumar el seu amor.

Flamenca és una de les poques obres de la literatura medieval que reivindica el paper de la dona en el context de l'Amor Cortès. L'obra, de marcat contingut eròtic, fou escrita al segle xiii i es conserva en un únic manuscrit custodiat a la Biblioteca Municipal de Carcassona. Bona part de l'originalitat de Flamenca rau en el fet de considerar legítim que les dones poguessin tenir amants quan el marit era un gelós; és a dir, quan no eren ben tractades en el si del seu matrimoni.

Es dona el cas que Flamenca caigué a les mans de la cantant Rosalía quan estava preparant el seu darrer àlbum, El mal querer, on es tracta el tema de la gelosia masculina, i que aquest text li va servir d'inspiració per l'elaboració del disc on presenta cançons ja cèlebres com Malamente.

Els més venuts

Català ficció
  • Paraules que tu entendràs Xavier Bosch i editat per Columna
  • La teva ombra de Jordi Nopca i editat per Proa
  • El fibló Sílvia Soler i publicat per Columna
  • Poder contar-ho de Ferrant Torrent i publicat per Columna
  • La memòria de l'aigua de Montserrat Barderi i publicat per Columna
Català no ficció
  • Tota la veritat Autors diversos i publicat per Ara Llibres
  • Cuida't de Xevi Verdaguer i publicat per Rosa dels vents
  • Vigilància permanent d'Edward Snowden i publicat per Columna
  • Des del banc dels acusats de Raül Romeva i publicat per Ara llibres
  • La vida amarga de les flors de Pat Millet i publicat per Angle editorial
Castellà ficció
  • Terra alta de Javier Cercas i publicat per Planeta
  • La cara norte del corazón de Dolores Redondo i publicat per Destino
  • Sidi de Arturo Pérez Reverte i pulicat per Alfaguara
  • El negociado del yan y el yang d'Eduardo Mendoza i publicat per Seix Barral
  • Cuchillo de Jo Nesbo i publicat per Roja y negra
Castellà no ficció
  • Un pueblo traicionado de Paul Preston i publicat per Debate
  • Cataluña año cero d'Ernesto Ekaizer i publicat per Espasa
  • El poder de confiar en ti de Curro Cañete i publicat per Planeta
  • La vida te está esperando de Javier Iriondo i publicat Per Zenith
  • La Furia y los colores d'El gran Wyoming i publicat per Planeta

Subscriu-te a les trameses d'informació i activitats de la Llibreria La Cultural.

Omple el formulari

Segueix-nos a

Facebook  Twitter  

Ja coneixeu la targeta regal
de La Cultural?

És perfecte si no sabeu quin llibre comprar!

Novetats

Terra Alta

  • Autor: Javier Cercas
  • Pàgines: 384
  • Editorial: Editorial Planeta
  • ISBN: 9788408217848
  • Preu: 21,90€

Un crimen terrible sacude la apacible comarca de la Terra Alta: los propietarios de su mayor empresa, Gráficas Adell, aparecen asesinados tras haber sido sometidos a atroces torturas. Se encarga del caso Melchor Marín, un joven policía y lector voraz llegado desde Barcelona cuatro años atrás, con un oscuro pasado a cuestas que le ha convertido en una leyenda del cuerpo y que cree haber enterrado bajo su vida feliz como marido de la bibliotecaria del pueblo y padre de una niña llamada Cosette, igual que la hija de Jean Valjean, el protagonista de su novela favorita: Los miserables.

Partiendo de ese suceso, y a través de una narración trepidante y repleta de personajes memorables, esta novela se convierte en una lúcida reflexión sobre el valor de la ley, la posibilidad de la justicia y la legitimidad de la venganza, pero sobre todo en la epopeya de un hombre en busca de su lugar en el mundo.

La teva ombra

  • Autor: Jordi Nopca
  • Pàgines: 512
  • Editorial: Edicions Proa
  • ISBN: 9788475888002
  • Preu: 20€

Les vides dels dos germans que protagonitzen La teva ombra transcorren en paral·lel, ara com dos rius, ara com dos cotxes en sentit contrari. L'estiu del 2010, en Pere, de vint-i-cinc anys, que viu a Barcelona amb els pares, es distreu amb la música electrònica, el projecte d'una pàgi­na web d'oci i cultura i les trobades sexuals amb la Kate, una violinista anglesa enigmàtica. Però no aconsegueix treure's del cap la seva exnòvia Laura. Mentrestant, el seu germà gran, en Joan, un lector voraç que fa de mestre de primària, porta una vida secreta que l'afectarà de ple. La teva ombra és una novel·la ambiciosa sobre la identitat personal en els nostres dies, que combina de manera brillant el drama i la ironia.

Recomanacions

Frankissstein

  • Autor: Jeanette Winterson
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: Edicions del Periscopi
  • ISBN: 978-84-17339-29-6

  • Llegir recomanació

El dia abans

  • Autor: Sorj Chalandon
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: Edicions de 1984
  • ISBN: 978-84-16987-53-5

  • Llegir recomanació

Mirar-nos de cara

  • Autor: Vivian Gornick
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: L’Altra Editorial
  • ISBN: 978-84-120069-2-6

  • Llegir recomanació

Un cor massa gran

  • Autor: Eider Rodriguez
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: Edicions del Periscopi
  • ISBN: 978-84-17339-24-1

  • Llegir recomanació

Capvespre

  • Autor: Kent Haruf
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: Edicions del Periscopi
  • ISBN: 978-84-17339-08-1

  • Llegir recomanació

La trena

  • Autor: Laetitia Colombani
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: Salamandra Català
  • ISBN: 978-84-16310-27-2

  • Llegir recomanació

Lectura fácil

  • Autor: Cristina Morales
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: Anagrama
  • ISBN: 978-84-339-9864-4

  • Llegir recomanació

Vacances d’hivern

  • Autor: Bernard MacLaverty
  • Traductor: Albert Torrescasana Flotats
  • Editorial: L’Altra editorial i Libros del Asteroide
  • ISBN: 9788412006940

  • Llegir recomanació
Llibreria La Cultural
Carrer Sant Joan, 12
08720 Vilafranca del Penedès
Tel. 93 892 08 48
Info@llibrerialacultural.cat
Segueix-nos a

Facebook  Twitter